En juin dernier, l’un d’entre nous a eu la chance de passer quelques jours à Redwing, Minnesota. Entre un barbeuc’ au bord du Mississipi et un tour en bateau sur la rivière qui fit le salut de cette teigne d’Huckleberry Finn, il a pu faire un tour dans la tannerie et l’atelier principal de Redwing Shoes. Ça a donné cet article, publié dans les Inrocks du 22 août.


Parce que ce coin campe à merveille l’Amérique profonde du Midwest et que quatre photos ne suffisent pas à s’en rendre compte, nous avons décidé de vous donner encore un peu plus d’aigles, de pick-up et de bannière étoilée. Redwing, la suite.








































Last june, one of us was so lucky he could pass by Redwing, MN. Between a BBQ just a few steps away from the Mississipi and a boat trip on this river cherished by Huckleberry Finn, he could visit the tannery and the main workshop of Redwing Shoes. From these visits came a short article, published in the French magazine les inrockuptibles august the 22nd.

As this area is wonderfully standing for the Midwest America and that four pictures are not enough to get it, we decided to give you more of eagles, pick-ups and Stars and Stripes. Redwing, act 2.




Photos GD